菜单总览
— 新闻 —

2018-19翻译(笔译/口译)及同声传译研究生项目夏令营即将启程

  • 2017.08.08
  • 新闻
亲爱的夏令营小伙伴们,2018-19翻译(笔译/口译)及同声传译研究生项目夏令营即将启程啦!

翻译硕士夏令营简介:

香港中文大学(深圳)翻译(笔译/口译)专业及同声传译专业硕士项目自2015年开始招生以来,吸引了众多有志于投身这一行业的优秀学子。项目依托香港中文大学翻译系的深厚积淀,结合市场实际需求,凭借以培养未来型人才为导向的教育理念,国际化的师资团队,高水准的课程设置,先进的语言教学实验室,小班教学以及紧凑的学制,量身定制的职业规划辅导,受到了学子和业界的认可。项目由香港中文大学(深圳)人文社科学院副院长王立弟教授领衔,教师团队由海内外资深学者组成,此外,项目还延请业界资深专家为学生授课,并与华为等企业展开校企合作,为国际会议提供翻译服务,给学生提供丰富的实习实践机会。首届毕业生就业率为100%,就业主要去向在北上深三地,就业领域涵盖翻译、教育、知名企业(如华为,腾讯,大疆等)。

 

报到时间:8月13日12:00-17:00及8月14日9:00-13:00

报到地点:港中大(深圳)知新楼图书馆前大厅

 

2017年夏令营完整版行程预告:

8月13日  注册报到

8月14日  注册报到、校园参观

                开营说明会、开营酒会

8月15日  第一讲:大哉问:我适合做翻译吗?

                第二讲:法律翻译:系统、语言和术语

8月16日  企业嘉宾讲座

                企业参观(比亚迪、中兴、华大基因)

8月17日  第三讲:社区口译简介

                第四讲:为什么选择口译?

                第五讲:什么是翻译科技?

8月18日  小组演讲、公开辩论赛

8月19日  入学考试、欢送及分享会

 

加强版的6天行程,陈善伟教授会跟你聊聊科技翻译的事儿,你将能现场目睹专业的同传间,还有机会参观深圳的3家龙头企业(华大、中兴、比亚迪),更有与参营的同学进行激烈的话题辩论和演讲,是不是想想就热血澎湃。报到日当天还有高端的开营酒会,就让我们在港中大(深圳)相遇吧!

 

联系我们:

办公室电话:0755-84273180(陈老师,翁老师)

邮箱:shsspg@cuhk.edu.cn

官网:http://hss.cuhk.edu.cn/zh-hans/content/1200

地址:广东省深圳市龙岗区龙翔大道2001号香港中文大学(深圳)道远楼312室 (邮政编码:518172)