迎接大学生活的十堂课之第十讲---人机交互式机器翻译
为了帮助同学们尽快的熟悉大学生活，我们为大家准备了一个系列讲堂，10 Lectures for a Fresh Undergraduate @HSS，将会从第一周开始，持续十周。这十堂课里，有来自热心人分享的大学故事。关于学习方法、关于时间管理、关于外语学习、关于翻译职业、关于友情和爱情、关于如何做一个现代社会的公民……敬请期待！
迎接大学生活的十堂课第十讲来啦！
讲座信息如下：
第十讲：人机交互式机器翻译
主讲人：黄国平博士
时间：12月8日，星期五，15:00
地点：道远楼理事会会议室
主讲人：
黄国平，博士，毕业于中国科学院自动化研究所模式识别国家重点实验室，现为腾讯AI Lab高级研究员，研究方向为机器翻译、自然语言处理，研究兴趣为人机交互式机器翻译。
摘要：
近年来，机器翻译研究取得了长足的进步，译文质量不断提高，在某些特定领域和环境下已经开始投入实际应用。同时，计算机辅助翻译的生产效率也已达到瓶颈。因此，研究如何将机器翻译与计算机辅助翻译结合起来，以进一步提高人工翻译的效率，对于推动机器翻译技术在专业领域的应用，具有重要的理论意义和应用价值。讲座主要包括下列三方面内容：（1）融合机器翻译知识的中文输入方法。（2）基于术语识别边界信息的术语识别和翻译方法。（3）基于随机森林的统计翻译在线学习方法。最后，总结人机交互式机器翻译开发过程中遇到的关键问题和应对策略。
欢迎同学们扫码报名！
